[巴菲特股市分析]投资最需要避免的3大错误

巴菲特在14年接受《今日美国》采访时表示：“投资股市的好处是，随着时间的推移，股市将会表现良好，美国企业将会做得更好，美国整体也会蒸蒸日上。所以你处在一个好的时代。”

“在股票上积累财富仍然是最好的方式，”巴菲特如是说，“虽然这条路有时会崎岖不平。想要在股票投资上实实在在地累积财富，投资者就必须避免代价高昂的错误，就像一支橄榄球队，希望提高获胜的几率必须避免漏球，被人拦截或在一个错误的时间点被罚球。

当《今日美国》向巴菲特问道，什么是投资最不该犯的错误？巴菲特一如既往地用生动的语言描述了他认为投资最需要避免的3大错误。

错误一：试图去预测市场周期

"People that think they can predict the short-

term movement of the stock market — or listen to other people who talk about (timing the market) — they are making a big mistake," says Buffett.

巴菲特说：“那些认为自己可以预测股市短期走势的人——或者听信那些谈论(预测市场)的人——他们犯了一个巨大的错误。”

错误二：试图去模仿高频交易者

Buying stock in a good business and hanging on for the long term, he says, is a better strategy than flipping stocks like a short-order cook flips pancakes.

"If they are trading actively, they are making a big mistake." Buffett says.

巴菲特说，买进一家好公司的股票，并长期持有下去，是一个比炒股票像炒菜一般更好的策略。

“如果他们频繁交易，他们就犯了一个巨大的错误。”巴菲特说。

错误三：支付过多的费用和开销

There's no reason to pay an expensive management fee to invest in a mutual fund when super-low-cost index funds that mimic large indexes like the Standard & Poor's 500-stock index are available, he says.

"If they are incurring large expenses in connection with their investing," says Buffett, "they are making a big mistake."

"Doing reasonably well investing in stocks is very, very easy if you can avoid the simple yet big mistakes." - Warren Buffett

巴菲特说，当成本超级低又模仿标准普尔500指数等大型指数的指数基金开放时，没有理由投资于共同基金去支付昂贵的管理费。

巴菲特说:“如果他们在投资上花了大量额外的钱，他们就犯了一个巨大的错误。”

“如果你能避免这些简单却又巨大的错误，在投资股票方面做得不错是非常、非常容易的。”沃伦·巴菲特。